The world was making progress in curbing female genital mutilation, a rite of passage to womanhood in many countries. COVID-19 is setting back those efforts.